شرح الإستعارة في اللغة العربية : تعريفها , أنواعها , أثرها ففي جمال الأسلوب, مع التوضيح بالأمثلة.
تعريف الإستعارة
الاستعارة هي تشبيهٌ حُذفَ أحدُ طرفيه، وتعدُّ من المجاز اللغوي وعلاقتها المشابهة دائماً. التشبيه لابدَ فيه من ذكر الطرفين الأساسين وهما (المشبه والمشبه به) فإذا حُذف أحد الركنين لا يُعدُّ تشبيهاً بل يصبح استعارةً. لاحظ الفرق بين: هو أسدٌ (تشبيه هو مشبّه والأسد مشبّه به)، ورأيت أسداً يتكلّم (استعارة فقد حُذفَ المشبّه وبقيَ المشبّه به (أسداً)) والمعنى : رأيت رجلاً كالاسد.
أركان الإستعارة:
المستعار له: وهو المشبه.
المستعار منه: وهو المشبه به وهما طرفا الإستعارة.
الجامع بينهما: وهو وجه الشبه.
القرينة: وهي الدالة على أن المعنى غير حقيقي، القرينة في الإستعارة إما لفظية: تلحظ في العبارة، أو حالية : تفهم من سياق الكلام.
أنــواع الاستعـارة:
أنواع الاستعارة مع الأمثلة
1) الاستعارة التصريحية
وهى التي يحذف المشبه (الركن الأول) وصُرِّح بالمشبه به. مثل : رايت اسداً يحارب في المعركة.... واصل الجملة هو الجندي كالاسد ولكننا حذفنا المشبه وصرحنا بالمشبه به فسميت استعارة تصريحية. وكما في قول الشاعر : (أسدٌ عليَّ وفي الحروبِ نعامةٌ ) أي : أنت كالأسدِ عليَّ وأنت كالنعامةِ في الحروب.
مثال الاستعارة التصريحية :
- (ألسنة المدافع تلهب العدو) فالألسنة هنا بمعنى القذائف.
- ومثل: (خلع الربيع على غصون البانِ حللاً).
* (ألسنة): (استعارة تصريحية) * (خلع الربيع): (استعارة مكنية)
* (حللاً): (استعارة تصريحية)
2) الاستعارة المكنية :
وهى التي حُذِفَ فيها المشبه به (الركن الثاني) ورُمزَ له بشئٍ أوصفةٍ أو قرينةٍ من لوازمهِ. مثل قوله تعالى ( واشتعلَ الرأسُ شيباً )، فالرأس مع انتشار الشيب فيه وكثرته كاشتعال النار وسرعة انتشارها، فقد حُذفَ المشبّه بهِ وهو الركن الثاني (النار) وبقي المشبّه وهو الشيب في الرأس، مع وجود صفة وقرينة تدلّ على المحذوف وهي الفعل ( اشتعل) لانّ الإشتعال صفة ملازمة للنار. ومثل: حدثني التاريخ عن أمجاد أمتي فشعرت بالفخر والاعتزاز. المحذوف المشبه به، فالأصل : التاريخ يتحدث كالإنسان، ولكن الإنسان لم يذكر وإنما ذكر في الكلام ما يدل عليه وهو قوله : حدثني (فالدليل على أنها استعارة : أنّ التاريخ لا يتكلم). ومثل ما سبق: طار الخبر في المدينة.. استعارة مكنية فلقد صورنا الخبر بطائر يطير، وحذفنا الطائر وأتينا بصفة من صفاته (طار)، (فالدليل على أنّها استعارة : أنّ الخبر لا يطير).
مثال الاستعارة المكنية:
(صحا الشرق) ، (مات الأمل) ، (ابتسمت الحياة) .
3) الاستعارة التمثيلية :
أصلها تشبيه تمثيلي حُذِفَ منه المشبه وهو (الحالة والهيئة الحاضرة) وصرح بالمشبه به وهو (الحالة والهيئة السابقة) مع المحافظة على كلماتها وشكلها وتكثر غالباً في الأمثال عندما تشبه الموقف الجديد بالموقف الذي قيلت فيه.
مثال الاستعارة التمثيلية :
لكل جواد كبوة – رجع بخفي حنين – سبق السيف العذل – فمن يزرعِ الشوك يجنِ الجراح،
أثر الاستعارة في جمال الأسلوب:
1- توضيح الفكرة برسم صورة لها . 2 - التجسيم. 3- التشخيص.
اقرا ايضا
-------------
الاستعارة والتشبيه
الاستعارة وأنواعها
الاستعارة pdf
الاستعارة والكناية
الاستعارة وأنواعها doc
الاستعارة واركانها
الاستعارة و التشبيه
الاستعارة و المجاز
الاستعارة و بلاغتها
الاستعارة والكناية والتشبيه
الاستعارة و الكناية pdf
هل الاستعارة مجاز لغوي
هل الاستعارة مجاز
ما هي الاستعارة
ما هي الاستعارة المكنية
ما هي الاستعارة التصريحية
ما هي الاستعارة التمثيلية
ما هي الاستعارة وانواعها
الاستعارة نوعان
الاستعارة نوعها